Edície:
Outsideria

Tma na poludnie

autor Arthur Koestler

skladom

14,03€ vrátane DPH

prekladateľMiloslav Szabó

rok vydania2023

edíciaOutsideria

jazykslovenský

ISBN978-80-8286-014-9

počet strán248

väzbamäkká

o knihe

Jeden z najslávnejších a najvplyvnejších románov o praktikách totalitných systémov. Arthur Koestler v Tme napoludnie autenticky a detailne popisuje súkolie stalinských čistiek a procesy revolúcie, ktorá nakoniec vždy požiera vlastné deti. Literárne majstrovstvo zaistilo jeho textu dnes už neochvejné miesto v kánone svetovej literatúry. Román vychádza po prvý raz v slovenskom preklade, priamo z nemeckého originálu, ktorý sa našiel len pred niekoľkými rokmi.

„Brilantné literárne dielo“ – George Orwell

„Jedna z mála kníh, ktoré zmenili dejiny“ – George Steiner

 

Vydanie publikácie z verejných zdrojov finančne podporil Fond na podporu umenia.

Preklad tejto knihy podporil grantom Goetheho inštitút. / The translation of this work was supported by a grant from the Goethe-Institut.

 

o autorovi

Arthur Koestler bol spisovateľ židovského pôvodu, politický aktivista a spolpočenský filozof. Ako presvedčený sionista po štúdiu odišiel do Palestíny; svoje zážitky opísal v románe Zlodeji noci. Po dvojročnom pobyte v Palestíne sa presťahoval do Nemecka, kde sa v roku 1928 stal reportérom ľavicového vydavateľstva Ullstein. V roku 1931 vsúpil do Komunistickej strany Nemecka.

Jeho kritický postoj ku komunistickým praktikám a ideám sa posilnil počas španielskej občianskej vojny, v ktorej pôsobil ako britský vojnový korešpondent a narážal na sektársky fanatizmus španielskych komunistov. Na jar v roku 1938 vystúpil z Komunistickej strany Nemecka. V tomto období publikoval denník zo sevilského väzenia, v ktorom strávil istý čas, s názvom Španielske svedectvo.

Okrem jeho najvýznamnejšieho diela Tma na poludnie, ktorý spolu s novelou Gladiátori a Príchod a odchod tvoria voľnú trilógiu, vydal filozoficko-politickú esej Jogín a komisár a prózy Chodník dinosaurov, Námesačníci, Stvorenie a Duch v stroji, v ktorých skúma tvorivé a ničivé schopnosti ľudstva.

Život Arthura Koestlera sa skončil tragicky. Dňa 03.03.1983 v Londýne spáchal spolu so ženou samovraždu.